RESUMO Desde 2010, o governo brasileiro exige que as barragens que se enquadram na política nacional de barragens apresentem um plano de segurança que, entre outros tópicos, deve abordar a definição de hipóteses e possíveis cenários de desastre. Para isso, a mancha de inundação causada pelo possível rompimento deve ser modelada para a classificação da barragem quanto ao Dano Potencial Associado (DPA). A mancha de inundação é resultado de fenômenos hidráulicos complexos e difíceis de caracterizar. Diante da demanda por análises de DPA e da indisponibilidade de dados, a Agência Nacional de Águas (ANA) propôs uma metodologia simplificada para geração da zona de inundação. Este artigo propõe uma implementação em Python para esta metodologia com uma interface gráfica amigável ao usuário para a modelagem simplificada de manchas de inundação causadas pelo rompimento de barragens. Nossa implementação é baseada em software livre e de código aberto. Os resultados são similares aos produzidos pela implementação original e podem ser gerados consideravelmente em menor tempo e com menos interação do usuário.

ABSTRACT Since 2010, the Brazilian government has required that dams that fall within the national dam policy must present a safety plan, which, among other topics, must address the definition of the hypotheses and possible disaster scenarios. To achieve it, the flood zone due to an eventual failure must be modeled for the Hazard Potential (Dano Potencial Associado – DPA) classification. The flood zone is the result of complex hydraulic phenomena that are difficult to characterize. Given the demand for DPA analysis and the data unavailability, the National Water Agency (Agência Nacional de Águas - ANA) proposed a simplified methodology for generating the flood zone., This paper proposes a Python implementation for this methodology with a user-friendly Graphical User Interface. Our implementation relies on free and open-source software. The results are similar to those produced by the original implementation and can be generated considerably in less time and with less user interaction.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento vegetativo e produtivo de kiwizeiros da cultivar ‘Elmwood’ submetidos a diferentes intensidades de poda, na região da Serra Gaúcha. Os tratamentos utilizados consistiram na manutenção de diferentes níveis de cargas de gemas: 10; 15 e 20 gemas vara-1. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com nove repetições por tratamento. O experimento foi realizado durante o ciclo 2016/2017, avaliando-se a fertilidade das gemas, os atributos vegetativos, os produtivos e os de qualidade dos frutos. O maior percentual de brotações mistas foi próximo ao ápice da vara, nos três diferentes tratamentos; já na base dos ramos de ano, ocorreu o maior percentual de gemas que não brotaram. A diminuição da carga de gemas por vara induziu aumento do tamanho das folhas e incremento da matéria seca foliar. O diâmetro longitudinal, transversal e a massa de fruto foram inversamente proporcionais ao número de gemas por vara. A poda de kiwizeiros ‘Elmwood’ com diferentes cargas de gemas não influencia o índice de fertilidade real das gemas, porém interfere diretamente no tamanho das folhas e dos ramos do ano. A poda, mantendo varas com 10 gemas, favorece o aumento da massa de fruto e não reduz a produtividade.

Abstract The objective of this study is to evaluate the vegetative and productive behavior of kiwifruit trees cv. ‘Elmwood’ submitted to different intensities of pruning, in “Serra Gaúcha” region. Treatments consisted in maintaining different bud load levels in each cane of 10, 15 and 20 buds cane-1. The experiment, carried out during the 2016/2017 vegetative season had a completely randomized design with nine repetitions per treatment. Bud fertility, vegetative, productive and fruit quality features were evaluated. The percentage of mixed buds was higher next to the cane apex in three different treatments, while in the base of each cane ocurred the highest percentage of non sprouting buds. The decrease in the number of buds per cane induced larger leaves and increased leaf dry matter. Longitudinal and transversal diameter of fruits and fruit mass were inversely proportional to the number of buds per cane. Pruning of ‘Elmwood’ kiwifruit tree with different number of buds did not influence the index of real bud fertility, but affected directly leaf and shoot size. Pruning maintaining canes with 10 buds favors the increase of fruit weight and did not reduce productivity.